本文へ進む

創作改稿 / 第4話 / 東長岡ひがしながおか

研ぎ代とぎだい

店を閉めても、預かり物は残った。

紫波の伝承をもとにしたフィクションです。登場人物・現代の出来事は創作です。

文字の大きさ

閉店の貼り紙を出してから、初めて研ぎ物が来た。

男は鉈なたを新聞紙に包んで持ってきた。握りの木は黒く、刃には欠けが二つあった。裕子ゆうこが紙を広げると、男は両手を膝に置いた。

「まだ頼めますか?」

来月には店を畳む。棚を空け、工具を引き取ってもらう日も決まっていた。裕子は手首を押さえ、刃を裏返した。

「一週間くらいかかるよ」

男はうなずいた。仕事着の袖に木の皮がついていた。

「お金の代わりに、薪まきじゃ駄目ですか?」

店の薪ストーブは、閉める日まで使うつもりだった。一束でよいと答え、受取票を出した。男は名前を書く欄をしばらく見た。

「取りに来るから」

裕子は日付と、鉈一本、と書いた。男は控えを持って帰った。

東長岡ひがしながおかのこの店で、裕子は三十六年、カウンターの内側に立った。昔は農具もよく出た。今は電池と洗剤が多い。研ぎ物は何本かまとめて作業するようになっていた。

閉店の挨拶に来る人が続いた。棚はいくらかと聞かれ、昔の店の写真を見せられた。写真には、前の道が舗装されていないころの店が写っていた。裕子の姿はなかった。

一週間後、男が薪を持ってきた。

「ごめんね、まだなんだよ」

男は店の隅へ薪を置き、鉈を持たずに帰った。裕子はその晩、二本燃やした。

翌週、男はまた薪を持ってきた。前にもらったと話したが、もう軽トラックから下ろしたあとだった。

裕子は、明日こそやろうと思った。手首の痛まない日に。帳簿が済んでから。

研いだのは、閉店の四日前だった。

砥石といしを何度か往復しただけで、研いだところの色が変わった。思ったより力は要らず、刃の欠けは早く消えた。

拭いて台へ置いたあと、棚から種豆の袋を下ろした。底が裂け、豆が台を跳ねた。床の豆の中に、二つに切れたものがあった。

台の端から、鉈の刃が少し出ていた。

裕子は一粒落としてみた。豆は刃に当たり、半分ずつになって落ちた。もう一粒拾いかけ、やめた。

豆切丸の話を思い出した。このあたりで、鉈を得るため長く薪を運んだ若者がいた。その刃は豆を切るほど鋭く、やがて殿様に取り上げられた。

受取票は二十日も前の日付だった。

翌朝、町内で昔の道具の展示を準備している人が、研ぎ台とぎだいと秤はかりの写真を撮りに来た。

鉈の形を見て、包みを開いてもよいかと聞かれた。豆のことを話すと、切れた豆も一緒に撮りたいと言った。

「豆切丸を思い出しますね」

裕子が、私もそう思ったと答えると、担当者は展示の話をした。昔の道具は、使う人がいなくなると捨てられてしまう。店の名前と、裕子が研いでいる写真も残したいという。

カウンターの内側にばかりいたので、裕子自身の写った店の写真は少なかった。棚がなくなれば、ここに店があったことも分からなくなる。

「預かり物だけどね」

「持ち主に聞いてもらえますか? 一週間だけでも」

裕子は受取票を裏返した。電話番号はなかった。

閉店の日、男は薪を持ってきた。裕子は鉈を見せた。男は刃より先に握りを見て、黒い木のへこみへ親指を入れた。

「展示したいって人がいるんだけど」

男は握りから手を離した。

「これは使うから」

「一週間だけ。そのあとすぐ返すから」

男は裕子を見た。裕子は、研ぎ台も秤も一緒に展示することを話した。店の名前も出る。昔の仕事を知ってもらえる。話しているうちに、男の手がカウンターから下りた。

「返してくれるんだな?」

「もちろん」

男は控えを出しかけ、しまった。裕子は今日の薪は要らないと伝えた。男は荷台へ戻し、一束ずつ積み直した。

鉈は研ぎ台や秤と一緒に運ばれた。台を外した床は、そこだけ色が濃かった。

展示の初日、裕子は招かれて出かけた。ケースの鉈の下には、割れた豆が二つ並んでいた。豆切丸の伝説を紹介する文章と、店の古い写真があった。

裕子が砥石に刃を当てている写真もあった。手元がよく見えるよう、大きく引き伸ばされていた。

隣の小さい札は、所有者不詳となっていた。

「預かり物なんですけど」

裕子が言うと、担当者は、自分の名前でよければ貸出者として記録できると答えた。鉈の写真を見て来た人もいて、あと一週間延ばしたいとも言った。

裕子は男へ聞かなければと思った。電話番号はない。閉店の貼り紙にも、自分の連絡先は書いていなかった。

「店へ取りに来るかもしれないから」

「こちらへ案内する紙を貼っておきましょうか?」

裕子はうなずいた。担当者は、鉈を返すと研ぎの展示が寂しくなるのだと言った。裕子の写真にも、鉈が写っている。

紙に、名前を書く欄があった。

裕子は自分の名を書いた。住所と電話番号も、今度は全部書いた。

帰りに店へ寄った。扉の前に、一束の薪が置いてあった。控えはなかった。

薪を内側へ入れて、扉を閉めた。ストーブはもう、引き取られたあとだった。

この話の足元

確認した資料
佐藤正雄『ふるさと物語』第71回/広報しわ第176号、1970年3月10日「豆切丸」(紫波町公式サイトで確認、2026年11月8日閲覧)。
資料に記録された伝承
東長岡ひがしながおかの鍛冶屋かじやへ薪まきを運び、鉈なたを得た五右衛門と、こぼれた豆を切るほどの鉈を領主が取り上げる伝承を確認した。道具の実物や鍛冶屋の現在の状況を確認したものではない。
『遠野物語』との関係
第63話では、マヨイガを訪れた女のもとへ赤い椀わんが流れ着き、家の暮らしを変える。物の不思議な働きと、それを誰が手にするかという主題で読み比べる。本作の地域的な土台は東長岡ひがしながおかの「豆切丸」であり、同じ由来の伝承とはしていない。 第63話の原文へ →
ことばの補足
鉈なた — 木や薪を切ったり割ったりする、厚い刃の道具。
砥石といし — 刃物を研ぐための石。
秤はかり — 物の重さを量る道具。
創作した部分
店主裕子ゆうこ、閉店する店、現代の持ち主、研ぎと薪まきのやり取り、受取票、豆の出来事、展示と貸出の経緯、記録、会話と結末は創作。実在の店・展示会・団体や現存する「豆切丸」を描くものではない。現地取材・聞き取りは行っていない。

やさしい再話 / 原作本文とは異なります

『遠野物語』第63話

ある女が蕗ふきを採りに山へ入り、人のいない立派な家を見つけた。庭には花が咲き、家畜がおり、座敷には膳ぜんや椀わんが用意されていた。怖くなった女は、何も持たずに帰った。

後日、家の前の川を赤い椀が流れてきた。女は拾い、穀物こくもつを量る器にした。その椀を使い始めると穀物が尽きなくなり、家は豊かになった。

遠野では、山の中の不思議な家をマヨイガと呼ぶという。原作は、何も持ち帰らなかった女へ、椀の方から来たのだろうと語る。

底本は青空文庫の新字新仮名版。短文化・語句の言い換え・一部省略をした再話初稿です。原作の細部・注記は、原文で確認できます。

出典一覧・編集方針