CRATEDIGGIN'CURATED BY DJ NAOYAMAN

Que Dices?

Que Dices? — Black Eyed Peas|CRATE DIGGIN|DJ Naoyaman
Original graffiti · Designed by DJ Naoyaman

1998

地域 / シーン:Los Angeles

Black Eyed Peas

Tabooが語った「Que Dices?」と「Constant」のつながり。

二十年後にも使った、デビュー盤のヴァース。

Tabooは2023年のLOS40取材で、2018年の「Constant」を「Que Dices?」の延長と説明し、昔の曲のヴァースを取り入れたと語った。デビュー盤は、本人たちが後年の制作へ持ち帰る素材でもあった。

Black Eyed Peasの「Que Dices?」を、1998年のアルバム『Behind the Front』に収められた形で聴く。後年の巨大なヒット曲を知るほど、最初のアルバムには先入観を外して向き合いたくなる。

曲別クレジットのWilliam Adamsはwill.i.amの本名。そこにBrian Lapin、Kevin Feyen、Allan Pineda、J. Gomezの名前が重なる。スターの前史というだけでなく、人が集まり作品を作る現場として捉えたい。

本人たちは後年、初期の自分たちのラップが新しい制作への刺激になったと語っている。過去を置き去りにした、あるいは戻った、と線を一本引くより、時代をまたいで自分たちへ問いかける音楽として聴くほうが面白い。

深掘り記事あり · サンプル資料 0 件

名義をほどくと、制作の輪が見える

Apple Musicの曲別クレジットではWilliam Adamsが制作とミックス、Brian Lapinが作曲とミックスに記載されている。William Adamsはwill.i.am。作者欄にはさらにKevin Feyen、Allan Pineda、J. Gomezの名前が並ぶ。 グループのロゴだけでは見えない、曲を書く人と音を仕上げる人の重なりだ。後年のスター像からいったん離れ、この一曲に関わる名前を読むと、『Behind the Front』を共同作業のアルバムとして掘り直せる。

参考資料:Apple Music — ?Que Dices? 曲別クレジット

若い自分に、もう一度挑まれる

『Behind the Front』から20年を迎えた2018年、will.i.amは取材で、当時23歳だった自分なら成功後の自分へラップの力量で挑んでくるだろう、と語った。Tabooも初期の「Fallin’ Up」の時代を、新しい制作で思い出していたという。 これは「Que Dices?」単独の制作秘話ではなく、本人たちによる初期作品の位置づけだ。初期と後期を単純な「本物と商業作品」に分けず、昔の自分が今の表現を刺激する関係として聴く。デビュー盤へ戻る理由は、懐古だけではない。

参考資料:Forbes — Steve BaltinによるBlack Eyed Peas取材(2018)

制作背景

収録作品と制作

Black Eyed Peasのデビュー・アルバム『Behind the Front』に収録された1998年の一曲。公式配信ではWilliam Adams、すなわちwill.i.amがプロデューサーとして記載されている。後年の大規模なポップ・ヒットとは別に、グループ初期のヒップホップ作品を掘り下げるための入口になる。

サンプル元

公式音源の公開情報で曲名と投稿者を確認しています。サイト内での実再生は未確認です。

サンプル元を裏付ける資料がないため、個別名は掲載していない。

出典

Black Eyed Peas — 公式配信音源 ?Que Dices?

リリース・クレジット照合資料

Behind the Front公式アルバム掲載・編集解説

Forbes — Steve BaltinによるBlack Eyed Peas取材(2018)

LOS40 — Taboo本人インタビュー(2023年5月18日)

A NOTE FROM THE EDITOR

Old records.
New afternoons.

音楽は、発売された年に閉じ込めておくには、
少しばかりよくできすぎている。

好きな曲を掘る。元になった音をたどる。街や仲間の話に寄り道する。
そうして、いまの自分の耳を、もう一度確かめる。

このサイトについて ↗

お気に入りに登録

ブラウザに今開いているページを保存します。曲を選ぶ「MY CRATE」とは別の機能です。

iPhone / iPad のSafari

Safariのメニューで「ブックマークの追加先」を開き、「お気に入り」を選んで「保存」します。表示方法によっては、本のアイコンから「ブックマークを追加」を選びます。

パソコン

Chrome / Edge:Windowsは Ctrl + D、Macは Command + D を押します。Safariは「ブックマーク」→「ブックマークを追加」で、保存先に「お気に入り」を選びます。

表示名や操作はブラウザによって異なります。このボタンだけで自動登録はされません。

ホーム画面に追加

CRATEDIGGIN'を、いつもの音楽の入口に。

iPhone / iPad のSafari

  1. 共有メニューを開きます。表示されていない場合はページメニューから「共有」を選びます。
  2. 「ホーム画面に追加」を選びます。見つからない場合は共有メニューの「アクションを編集」を確認してください。
  3. 「ウェブアプリとして開く」が表示されたらオンにして、「追加」を押します。

それ以外のブラウザでは、ブラウザのメニューにある「インストール」や「ホーム画面に追加」を確認してください。対応していない環境もあります。

このボタンだけで自動追加はされません。オフライン再生を提供するものではありません。