FEATHERS / A LIVING COLOUR ATLAS
文鳥の種類・カラーバリエーション図鑑
黒、白、やわらかな灰色。
写真を大きく見て、羽のちがいを探そう。

白い羽と暗く見える眼球、ピンクの目のまわりを近くから見る資料。おもちではありません。
ファイル名・撮影説明と白い羽の実写を照合。眼球の見え方は写真の観察であり、遺伝子型・健康・正確な年齢は不明。
Joseph / CC BY-SA 3.0CC BY-SA 3.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- 白文鳥.JPG
- 作者
- Joseph
- 利用条件
- CC BY-SA 3.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E7%99%BD%E6%96%87%E9%B3%A5.JPG
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02
主要な五つの色・模様と幼鳥比較を詳しく掲載。ほかの呼称は写真未収録の索引。すべての色変わりを網羅したとは称しません。
写真から、5つの解説へ
見える模様と、資料で確認できた名前を分けて書いています。写真は、体の特徴が欠けないように表示しています。
5件の解説

ジャワ島バルラン国立公園の文鳥。野生色の頭・ほお・胸の境目を見る資料。
種の資料と撮影情報を照合し、野生色の見た目を確認。写真の個体の遺伝子型は不明。
Francesco Veronesi / CC BY-SA 2.0CC BY-SA 2.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- Java Sparrow - Baluran NP - East Java MG 8180 (29726690101).jpg
- 作者
- Francesco Veronesi
- 利用条件
- CC BY-SA 2.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Java_Sparrow_-_Baluran_NP_-_East_Java_MG_8180_(29726690101).jpg
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02

白いまだら模様の例。ファイル名は Gomashiobunchou。遺伝型・年齢は確認できていません。
写真の白斑を直接確認。桜/パイドは見た目の説明であり、撮影者による血統認定はない。
さくらふみこ / CC BY-SA 4.0CC BY-SA 4.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- Gomashiobunchou.jpg
- 作者
- さくらふみこ
- 利用条件
- CC BY-SA 4.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gomashiobunchou.jpg
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02

白い羽と暗く見える眼球、ピンクの目のまわりを近くから見る資料。おもちではありません。
ファイル名・撮影説明と白い羽の実写を照合。眼球の見え方は写真の観察であり、遺伝子型・健康・正確な年齢は不明。
Joseph / CC BY-SA 3.0CC BY-SA 3.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- 白文鳥.JPG
- 作者
- Joseph
- 利用条件
- CC BY-SA 3.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E7%99%BD%E6%96%87%E9%B3%A5.JPG
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02

撮影者が「銀禾雀 / Silver」と記載。シルバーの実写例ですが、ライト・ダーク、性別、月齢は未確認。
撮影者の明示的なシルバー表記と画素を照合。細分類・眼球色・家系は判定しない。
Joy1210 / CC BY-SA 3.0CC BY-SA 3.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- Java Sparrow (Silver).JPG
- 作者
- Joy1210
- 利用条件
- CC BY-SA 3.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Java_Sparrow_(Silver).JPG
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02

シナモン文鳥の実録動画の3.000秒から抽出した静止画。新しい独立写真には数えません。おもちではありません。
撮影者のシナモン表記と実録動画を確認。掲載媒体は動画由来の静止画。独立写真・正確な月齢・遺伝子型は未確認。
KAMEDA, Akihiro / CC BY-SA 3.0CC BY-SA 3.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- シナモン文鳥の求愛の歌 — 3.000秒の静止画
- 作者
- KAMEDA, Akihiro
- 利用条件
- CC BY-SA 3.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E3%82%B7%E3%83%8A%E3%83%A2%E3%83%B3%E6%96%87%E9%B3%A5%E3%81%AE%E6%B1%82%E6%84%9B%E3%81%AE%E6%AD%8C.webm
- 加工
- 元のCC BY-SA 3.0動画の3.000秒から1フレームを抽出し、480×480pxのWebPに変換。切り抜き・色調変更なし。静止画もCC BY-SA 3.0。
- 取得日
- 2026-11-02
2つ並べて、見くらべる
頭、ほお、翼。どこがちがうかな? 名前を選ぶと写真と説明が切り替わります。

ジャワ島バルラン国立公園の文鳥。野生色の頭・ほお・胸の境目を見る資料。
種の資料と撮影情報を照合し、野生色の見た目を確認。写真の個体の遺伝子型は不明。
Francesco Veronesi / CC BY-SA 2.0CC BY-SA 2.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- Java Sparrow - Baluran NP - East Java MG 8180 (29726690101).jpg
- 作者
- Francesco Veronesi
- 利用条件
- CC BY-SA 2.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Java_Sparrow_-_Baluran_NP_-_East_Java_MG_8180_(29726690101).jpg
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02
ノーマル(野生色)
くろい頭、しろいほお、はいいろのからだ。野生の文鳥にも見られる、基本の色の組合せです。
- 頭・ほお
- 頭はくろく、左右のほおはしろい。ほおの下にも、くろいふちが見えます。
- 背・翼・胸
- 灰色が中心。羽が重なるところでは、こい線や明るいふちが見えます。
- おなか・尾
- おなかは胸と同じ灰色一色ではありません。尾はくろく見えます。
- 目・くちばし
- 目のまわりの赤い皮ふと、眼球は別の部分。成鳥のくちばしは赤〜ピンク系です。
- 種の資料と撮影情報を照合し、野生色の見た目を確認。写真の個体の遺伝子型は不明。

白い羽と暗く見える眼球、ピンクの目のまわりを近くから見る資料。おもちではありません。
ファイル名・撮影説明と白い羽の実写を照合。眼球の見え方は写真の観察であり、遺伝子型・健康・正確な年齢は不明。
Joseph / CC BY-SA 3.0CC BY-SA 3.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- 白文鳥.JPG
- 作者
- Joseph
- 利用条件
- CC BY-SA 3.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E7%99%BD%E6%96%87%E9%B3%A5.JPG
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02
白文鳥
しろい羽に、ピンクのくちばし。目のまわりと眼球は、分けて見てみよう。
- 頭・ほお
- 頭とほおのどちらも白く、ノーマルのような黒白の境目は目立ちません。
- 背・翼・胸
- 白い羽の重なりを観察。かげで灰色に見えるだけの部分もあります。
- 尾
- 尾羽も白く見えます。背景が白いと輪郭が見えにくくなります。
- 目・くちばし
- 掲載写真では眼球は暗色、目のまわりはピンク系。太いくちばしもピンク系です。
- ファイル名・撮影説明と白い羽の実写を照合。眼球の見え方は写真の観察であり、遺伝子型・健康・正確な年齢は不明。
写真の光や角度、成長の段階はちがいます。色だけで血筋や遺伝子を決めつけません。
写真を読むときの、やくそく
四つのことを、分けて見よう
①種の名前、②羽の色や模様、③ひな・若鳥・成鳥という成長段階、④写真の光と向き。この四つを分けると、見た目のちがいを説明しやすくなります。「茶色っぽい若鳥」と「シナモン」は同じ意味ではありません。まず、出典に何と書かれているかを確かめます。
写真でわかること、わからないこと
写真から見えるのは、そのとき、その向きから写った外見です。家系、遺伝子型、性別、健康、性格が全部わかるわけではありません。羽色ごとに性格を決めたり、親の色からひなの色を計算したりする図鑑ではありません。鳥の大切さに色による順位はありません。
写真と名前を、正直につなぐ
掲載画像は実在する文鳥の記録です。色をぬりかえて別の品種の写真にすることはありません。動画からの静止画には、そのことを明記します。使える写真がない専門的な呼称は、写真付きの完成プロフィールとは分けて、ことばの索引に載せます。
観察は、鳥が安心できる距離で
目の色を調べるために、強い光を当てたり、羽を広げるためにつかんだりしません。ここでは写真で比べます。実際の鳥は、静かな場所で、いつものようすを見守りましょう。気になる変化は、色の名前ではなく、いつから何が変わったかを大人と一緒に記録します。
こどもと、おとな。羽の変化
ひなの色は、大人と同じとはかぎりません。年齢による変化を、色変わりと分けて見ます。
比べる写真 1

巣立ちから七日後と作者が記載した文鳥。孵化後七日という意味ではありません。
撮影者の juvenile / immature / 巣立ち後の記録を確認。別個体間の比較であり、同一個体の時系列ではない。
Tus van Genderen / CC BY-SA 4.0CC BY-SA 4.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- Java sparrow fledgling.jpg
- 作者
- Tus van Genderen
- 利用条件
- CC BY-SA 4.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Java_sparrow_fledgling.jpg
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02
比べる写真 2

ハワイの immature と記載された若い文鳥。別個体の比較資料。
撮影者の juvenile / immature / 巣立ち後の記録を確認。別個体間の比較であり、同一個体の時系列ではない。
Daniel Ramirez / CC BY 2.0CC BY 2.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- Padda oryzivora -Honolulu, Hawaii, USA -immature-8.jpg
- 作者
- Daniel Ramirez
- 利用条件
- CC BY 2.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Padda_oryzivora_-Honolulu,_Hawaii,_USA_-immature-8.jpg
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02
比べる写真 3

ハワイの juvenile と記載された若い文鳥。写真の青みはそのまま保持。
撮影者の juvenile / immature / 巣立ち後の記録を確認。別個体間の比較であり、同一個体の時系列ではない。
Kim Bridges / CC BY 3.0CC BY 3.0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- Padda oryzivora -University of Hawaii at Manoa campus, Honolulu, Hawaii, USA -juvenile-8 (2).jpg
- 作者
- Kim Bridges
- 利用条件
- CC BY 3.0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Padda_oryzivora_-University_of_Hawaii_at_Manoa_campus,_Honolulu,_Hawaii,_USA_-juvenile-8_(2).jpg
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02
比べる写真 4

野生色の成鳥との比較用。若鳥写真と同一個体ではありません。
撮影者の juvenile / immature / 巣立ち後の記録を確認。別個体間の比較であり、同一個体の時系列ではない。
Bernard Spragg. NZ / CC0CC0写真の元ページ
写真の出典・加工について
- 作品名
- Java Sparrow. (Lonchura oryzivora), (10722015754).jpg
- 作者
- Bernard Spragg. NZ
- 利用条件
- CC0
- 元ページ
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Java_Sparrow._(Lonchura_oryzivora),_(10722015754).jpg
- 加工
- 長辺1200px以内に縮小、WebP変換。色調変更・切り抜きなし。
- 取得日
- 2026-11-02
- photo-18 の作者は「巣立ちから七日後」と説明しています。これは撮影者の記録であり、七日齢という意味ではありません。他の若鳥写真を同じ年齢として扱いません。
珍しい呼び名の、ことば帳
名前があることと、その特徴を確かめられることは別です。ここは写真つきの5つの解説とは分けて読んでください。
クリーム
淡いクリーム〜ベージュ系をさす呼び名です。日本の流通名と海外の組合せ名は一対一とは限りません。「シナモンを明るく写した写真」をクリームの写真として載せることはしません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
パステル(灰色系)
専門資料では、黒褐色の頭・尾と、灰色の背・胸をもつ区分があります。「やさしい色に見える鳥」すべてをパステルとよぶのではありません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
オパール・パステル
オパールとパステルが組み合わさった名称。資料では全体が淡い灰色で、頭・尾には背より濃い色が残ると説明されます。ライトシルバーという名前だけで、この区分に確定しません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
フェオ(旧イザベル)
フランスの専門資料では、旧 Isabelle を Phaéo とよび、赤みのある褐色の頭・尾、淡い褐色の背などを記載しています。日本のすべてのシナモン個体の家系を、この語で確定するものではありません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
フェオ・パステル/ブラウン・パステル
淡い褐色系の組合せを説明する名称です。資料では幼鳥の段階に他の褐色系と似る場合があるとされます。クリームという商品名だけから、この組合せを断定しません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
オパール・ブラウン
灰色と褐色の特徴をもつ組合せ名です。専門家の資料にも、ブラウン側の分類を見た目だけで分けにくく、名前の使い方を検討してきた経緯があります。写真だけで細かい家系まで決めない例です。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
トパーズ
フランスの展示基準にある名称。黒褐色の頭と灰色がかったベージュのからだなどが説明されます。似た綴りの Topaas が別の国で別の呼称として使われるため、原語と資料の国も記録します。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
アゲイト
専門資料は Agate、オランダ語 Topaas、イタリア語 Eumo などの対応を説明しています。似た語の Agaat やフランス語 Topaze と自動で同一視しません。資料の年代と著者の定義を確かめます。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
マスク系
濃い頭・尾と、とても淡い背・胸などを示す専門的な呼称です。2025年のCGTE記録にも区分が登場します。語の対応や細分類に未確定の点があるため、名前だけで遺伝のしくみを決めません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
イノという呼び名
イノを使う資料には、褐色系マスクとの関係を説明するものがあります。名前が似ていても、赤目の白い鳥をすべて同じ遺伝型だとすることはできません。この図鑑は交配予測を行いません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
赤目の白/アルビノという呼称
白い羽と赤い眼球をもつ外見を、暗い眼球の白文鳥と分けて扱う資料があります。ただし、専門基準も複数の由来の可能性に触れています。眼球と目の周囲の赤い皮ふを混同しません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
ライト/ダークシルバーという呼称
明るい/濃いという説明と、専門的な色の組合せ名が混ざることがあります。今回のシルバー写真には、この細分類の出典がありません。画像の明るさを操作して二種類に見せることはしません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
ブルー系という呼称
青みを感じる灰色などを説明する流通名として使われることがあります。一律の独立した種や品種として、この図鑑では数えません。照明・カメラ・画面の色と、実際の羽色も区別します。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
ほおまで暗い外見
専門飼育者が、ほおの白が目立たなくなる外見を未確定の現象として報告しています。確立した色変わりだと断定せず、原因や健康状態も写真から診断しません。
再利用できる正確な実写をまだ確認できていません。別の色の写真で代用しません。
確認日:
小さな用語集
- 種
- 生物を分類するときの基本的なまとまり。色の名前とは別。
- 品種・色変わり
- 飼育下で使われる羽色や模様などの区分。呼び名の境界は資料による。
- 野生色
- 野生の個体にも見られる基本的な配色。由来を証明する言葉ではない。
- 白斑
- 白い模様の部分。
- 幼鳥
- まだ若い段階の鳥。
- 成鳥
- 成長した段階の鳥。
- 換羽
- 羽が生えかわること。
- 虹彩
- 瞳孔のまわりにある眼球の部分。目のまわりの皮ふとは別。
- 眼球
- 目そのもの。
- 遺伝子型
- どのような遺伝的な組合せをもつかを表す考え方。写真だけでは決まらない。
- 出典
- 説明や写真のもとになった資料。
- 許諾
- 使ってよいという許可。写真を見られるだけでは、転載の許可にはならない。
調べた資料
- Cornell Lab of Ornithology — Java Sparrow Identification
- IOC World Bird List — Taxonomic Updates
- Waxbill Finch Society — Java Sparrow species profile
- 環境省 — ペット動物販売業者用説明マニュアル 鳥類
- ココニイル動物病院 — 桜
- 弥富市 — 弥富の文鳥について
- New Zealand Finch Breeders Association — Java Sparrow
- CNJF・CGTE — Padda de Java, 2019 standard
- CGTE / Jérôme Delabarre — Les paddas au CGTE 2025
- Jérôme Delabarre — Gris opale
- Jérôme Delabarre — Phaéo
- Jérôme Delabarre — Gris pastel
- Jérôme Delabarre — Opale pastel
- Jérôme Delabarre — Brun pastel ou phaéo pastel
- Jérôme Delabarre — Opale brun ou opale phaéo
- Jérôme Delabarre — Agate / Topaas / Eumo
- Jérôme Delabarre — Masqué / Agaat / Mascherato
- Jérôme Delabarre — Masqué brun
- Jérôme Delabarre — Tête sombre
- アドバンス ペット クリニック — 文鳥の種類7選
- Cornell Bird Academy — All About Feathers
確認日:
