Eu perdi seu amor

バンドの外で変わった声の衣装

Cornélius LúciferはMade in Brazilの最初のアルバムに参加した後、ソロへ進んだ。音楽家Antonio Celso Barbieriの記録は、本曲をディスコ期のヒットとして紹介し、制作Cesare Benvenutti、編曲Otavio Bassoと記す。ロック出身の歌手という来歴に別の制作陣が重なる。声の持ち主が同じでも、周囲の仕事が変われば作品の置かれる場所も変わる。 [1]

四曲の小さな作家地図

IMMuB所蔵情報の四曲入り盤では、本曲に加えて「Não Consigo Te Esquecer」もCamargo作。「Fugindo de Mim」にはDalila Camargoの名も並ぶ。歌手だけを追うより、作者が繰り返し現れることにも注目したい。恋を失ったという一曲の題名は、次の「忘れられない」という歌と並べて読むと、盤の中で連続する感情のようにも見えてくる。 [2]

転向という説明をいったん外す

ロックからディスコへ、という歴史は入口になるが、聴く前の採点表にしないでおこう。まず一つの失恋の歌として、言葉を強く押す場所と伴奏に預ける場所を探す。その後で同時期のHarmony Catsへ進めば、同じ国のディスコでも歌手の来歴や声の組み方が違うとわかる。ジャンルの流行だけでは片付かない、一人の表現の変化を聴きたい。

関連曲を、棚の中から。