Satisfaction

カバーの主役は、誰が歌うか

Mick JaggerとKeith Richardsの作者名を持つ曲が、Carràのアルバムでは「La Bamba」「Tea for Two」「La Samba di Orfeo」などと並ぶ。ロックの歴史を再現するための選曲ではなく、一人のエンターテイナーが歌える曲を自分の舞台へ招く発想だ。曲の出自を知るほど、周囲のレパートリーとの距離が面白くなる。 [1]

Paolo Ormiとつくる一枚

RAIのRadioCorriere TVがまとめる彼女の音楽活動史は、1973年の「Scatola a sorpresa」とPaolo Ormiの仕事を記録している。現在の正規配信も本曲を1973年の原盤として扱う。後年のベスト盤で出会った場合も、発売年をその編集盤へ置き換えず、まずこのアルバムへ戻れる。歌手の代表曲だけをたどる経歴では、見逃しやすいカバーだ。 [1] [2]

原曲の記憶を持って、違う客席へ

ストーンズ版の音が頭にある人は、その記憶を消さずに聴こう。どのフレーズで声が押し出され、どこで伴奏に場所を渡すかを比べれば、曲の所有者が作家だけではないと感じられる。知らない人は、題名の繰り返しが歌の軸になる位置から入ってみたい。Minaの歌へ続けるなら、イタリアの女性歌手たちが外国の作品を選ぶ、それぞれの姿勢にも耳を向けられる。

関連曲を、棚の中から。