Hot and Sultry Nights

ジョージ・マーティンと作った新しい一枚

『A Song』は、セダカがElektraへ移って最初のアルバム。制作と編曲をジョージ・マーティンが担当した。当時のRecord World、1977年６月４日号には、セダカ、マーティン、Elektra/AsylumのJoe Smithが５都市を３日間で回り、新作を紹介したという記事も残る。レコード会社、歌手、プロデューサーが揃って新しい章を売り込む、そのアルバムの一角にこの曲が置かれている。 [1] [2]

フィル・コーディとの、踊るための共作

作者はセダカとフィル・コーディ。共作者名を一律にHoward Greenfieldと考えないことが、この時期のセダカを知る入口になる。正規復刻を報じたThe Second Discは、本曲をラテン風味のダンスフロア志向の曲として紹介し、スペイン語の歌とマーティンの大きな弦の配置にも触れている。作家として蓄えたポップスの技術が、当時のディスコの時間感覚へ接近した一曲として聴ける。 [2] [3]

歌詞の言語と拍の関係を追う

英語の題名から想像する声と、実際に聞こえてくるスペイン語の響き。その距離も楽しみの一つだ。音節が細かく入る場所と長く伸びる場所を追い、リズムがそれをどう支えるかに注意してみたい。弦が厚く重なるところでも、歌の輪郭はどこに残るのか。華やかな編曲をひと塊の豪華さにせず、声と伴奏が時間を分け合う様子として聴くと、職人二人が作った軽快な設計が浮かび上がる。なお正式曲名の末尾はNightではなくNights。 [2] [3]

関連曲を、棚の中から。