ひとりの歌を、オーケストラへ手渡す。
Gilbert O’Sullivanの歌として知られる「Alone Again (Naturally)」を、Elaine Delmarのレパートリーへ。1973年のMCA盤は、ジャズ歌手が同時代のポップスをどう自分のものにするか、その選曲の広さから聴きたくなるアルバムだ。
- 発売年
- 1973年
- 国・活動圏
- イギリス
- 参照盤の発売国
- イギリス
- ジャンルの手がかり
- ジャズ・ヴォーカル / ポップス
- 参照したレコード
- Elaine Delmar — MCA / MUPS 494
- 制作・録音年
- 未確認
編曲者の名前も一緒に読む
本人の公式ディスコグラフィーは、セルフタイトルのMCA盤について、Delmarのヴォーカルと、Nick Ingmanによるオーケストラ編曲・指揮を明記する。「Alone Again」は第二曲。歌を知っているからこそ、旋律だけで満足せず、その歌を支える楽器の役割へ耳を移したい。カバーの個性を考えるとき、歌手と編曲者の二人の仕事が入口になる。 [1]
1973年の歌の見取り図
この盤には「Desperado」「Killing Me Softly with His Song」「Vincent」「You Are the Sunshine of My Life」といった曲が並び、「Tea for Two」「How Insensitive」も収められている。公式曲目を読むだけでも、流行歌とスタンダードを隔てない構成が見える。本曲を孤立した珍しいカバーとして扱うより、この歌手が当時どんな歌を選んだか、その一連の判断の中へ戻してみたい。 [1] [2]
歌が始まる前にも物語がある
曲を聴くときは、冒頭から最初の歌へ移るところに注目し、その後で言葉のまとまりを追ってみよう。親しんだ原曲があれば、同じ節で伴奏がどこを空け、どこを支えるかを比べると、カバーを優劣ではなく解釈として楽しめる。最後にアルバム第一曲から続けて聴き、二曲目にこの歌が来ることで生まれる気分の移り変わりも確かめたい。
聴き方の提案は、この曲を楽しむための鑑賞ガイドです。
関連曲を、棚の中から。
出典と資料メモ
年は確認できた最も早い発売年を採用。活動国と盤の発売国、再発年は分けて記録しています。
- Elaine Delmar — Official Discography ↗
本人によるMCA MUPS494の曲目、Nick Ingman編曲指揮。
- EIL — Elaine Delmar ↗
1973年UK原盤情報。
資料確認日 2026-10-26 · 解説は確認資料の範囲で更新します。