Premium Cuts
Listed.
LES BONNES
VIBRATIONS.
PREMIUM CUTS CD #00 / Disc 1 · 23

Summertime

Augusto Martelli ↗
CD #00 / CLASSIC BLEND ↗
DANS LA COLLECTION

この曲の、居場所。

収録作品
Premium Cuts CD #00
CLASSIC BLEND ↗
収録位置
Disc 1 · 23
アーティスト
Augusto Martelli
NOTES DE POCHETTE

子守歌は、オーケストラの夜を迎える。

「Summertime」を、眠るための歌としてだけ扱う必要はない。イタリアの作編曲家Augusto Martelliの楽団は、1969年のライヴ盤でこのスタンダードを取り上げた。舞台の子守歌が、大人数の演奏へ移る。その距離を楽しむ一曲だ。

発売年
1969年
国・活動圏
イタリア
参照盤の発売国
イタリア
ジャンルの手がかり
オーケストラ・ジャズ / ラテン / スタンダード
参照したレコード
L’Orchestra di Augusto Martelli Dal Vivo — PDU / PLD A 5008
制作・録音年
未確認

1969年は参照ライヴ盤の年。1970年のBirimbao / Summertimeシングルとは盤を区別し、MIX使用テイクと録音日は未確定。

夏の歌、その最初の場面

George Gershwinの「Summertime」はオペラ「Porgy and Bess」の冒頭で歌われる子守歌。英国のオペラ団体ENOは1934年の作曲として紹介し、出版社Schottは1935年の初演を記している。Martelliの盤に付す1969年は、この歌の誕生年ではなく、彼の楽団が残したレコードの年になる。 [2] [3]

同じアルバムに並ぶ選曲

参照盤はPDUの「L’Orchestra di Augusto Martelli Dal Vivo」。Discogsは1969年のイタリア盤、品番PLD A 5008とする。収録曲には「Upa Neguinho」や「Cloud Nine」もあり、レパートリーを一つのジャンルに閉じない選曲が見える。デシネは本曲を重厚な演奏として紹介している。これは同店の批評であり、MIXで使われた盤や別テイクの確定とは分けておきたい。 [1] [4]

旋律の担当者を追って

最初に旋律をつかんだら、次はそれを支える低音や打楽器へ注意を移してみる。歌詞を知っている曲ほど、言葉を頭の中で補いながら楽器の抑揚を聴くのも楽しい。MIXではPery Ribeiroの短い「Só Quero」が次に来る。長さも歌の存在も異なる二曲が、どう手渡されるかまでが聴きどころになる。

聴き方の提案は、この曲を楽しむための鑑賞ガイドです。

ÉCOUTER ENCORE

関連曲を、棚の中から。

ほかの収録先

SOURCES & REPÈRES

出典と資料メモ

年は確認できた最も早い発売年を採用。活動国と盤の発売国、再発年は分けて記録しています。

  1. Discogs — L’Orchestra Di Augusto Martelli Dal Vivo ↗

    1969年イタリア盤、品番、収録曲。

  2. English National Opera — The history of Summertime ↗

    原曲の作曲とオペラでの役割。

  3. Schott Music — Summertime ↗

    初演と子守歌という背景。

  4. dessinee — L’orchestra di Augusto Martelli Dal Vivo ↗

    盤の紹介、収録曲、演奏への評価。

資料確認日 2026-10-26 · 解説は確認資料の範囲で更新します。

この作品のトラックリストを見る ↗