Premium Cuts
Listed.
LES BONNES
VIBRATIONS.
PREMIUM CUTS TAPE 007 / Side A · 13

Batucada

Sonido 5 ↗
TAPE 007 / HOLIDAY MUSIC ↗
DANS LA COLLECTION

この曲の、居場所。

収録作品
Premium Cuts TAPE 007
HOLIDAY MUSIC ↗
収録位置
Side A · 13
アーティスト
Sonido 5
NOTES DE POCHETTE

ブラジルの歌に、メキシコの客席が応える。

「Batucada」をSonido 5の「En Vivo」で聴く道がある。曲の出身はブラジルでも、参照するレコードはメキシコのライヴ盤。世界に広まったボサノヴァを、遠いコピーではなく、その場所の客席へ向けた音楽として開いてみたい。

発売年
1967年
国・活動圏
メキシコ
参照盤の発売国
メキシコ
ジャンルの手がかり
メキシカン・ボサノヴァ / ライヴ
参照したレコード
En Vivo — Sonido 5 / Zave / ZV-001
制作・録音年
未確認

1967年は参照する原盤の資料年。2007年の再発年とは区別。録音場所・日付は未確認。

ライヴという題名の一枚

再発を扱うMusic By Mailは「En Vivo」を1967年、メキシコのボサノヴァ・グループによるライヴ録音として紹介し、ZaveのZV001を示す。2007年のCD復刻はZV52。年月と盤の形が変わっても、まずは1960年代の演奏に耳を戻せる。「5」という名前だけから、実際の参加人数を決めないことも大切だ。 [1] [2]

作家の地図はブラジルへ

全曲を紹介したレコード批評は、本曲をMarcos ValleとPaulo Sérgio Valleの作品とし、アルバムにJoão DonatoやJorge Benなどの曲が並ぶことを伝える。同じ批評は、演奏が曲紹介や客席の反応を含むとも述べる。これは評者による聴取の記録として参照し、具体的な録音会場や日付は確定しない。 [3]

演奏と、演奏を迎える空間

曲が始まるところで、何を合図に気分が動くかを追いたい。歌の最初の言葉なのか、打楽器なのか、客席の気配なのか。スタジオの完成品と比べて点数をつけず、その場で曲が受け取られる時間として聴く。Coen van Nassauの同じ題名へ進むなら、原作品の照合を保ちながら、各地の演奏者へ広がるレパートリーを探していこう。

聴き方の提案は、この曲を楽しむための鑑賞ガイドです。

ÉCOUTER ENCORE

関連曲を、棚の中から。

SOURCES & REPÈRES

出典と資料メモ

年は確認できた最も早い発売年を採用。活動国と盤の発売国、再発年は分けて記録しています。

  1. Music By Mail — Sonido5 EnVivo ↗

    1967年のメキシコのライヴ作品、ZaveZV001。

  2. Discogs — En Vivo再発盤 ↗

    2007年のメキシコCD、ZaveZV52。

  3. 音楽の園 — En Vivo ↗

    曲別の作者情報、選曲、ライヴ録音を扱う批評。

資料確認日 2026-10-26 · 解説は確認資料の範囲で更新します。

この作品のトラックリストを見る ↗