A Man and a Woman

1967年、Ｂ面の扉を開く

収録アルバム『The Dis-Advantages of You』は、Dunhillから1967年３月に登場した。原盤目録では「A Man and a Woman」がＢ面の冒頭にある。同じLPに「Born Free」「I Will Wait for You」「Theme from the Sand Pebbles」と映画由来の曲が並び、テレビやポップスも同じ器に収まる。映画館で覚えた旋律を家庭のプレーヤーで楽しむ時代、アルバムの面を返した瞬間にフランスの主題が現れる設計だった。 [1] [2]

Brassの名の奥に木管の名手

中心人物のボドナーは、サックスだけの人ではなかった。所属組合Local 802の追悼記事は、クラリネットや各種木管を操る奏者であり、ブラス・リングの指揮、演奏、作曲、編曲で知られたと記す。またグループにはサックスのStan Webb、ギターのTony Mottolaもいた。Brassという名前から金管の軍団を想像するより、さまざまな録音現場を支えたニューヨークの職人が集まったと考えると、その器用さの意味が分かる。 [3]

声を覚えていても、まず音色を待つ

原曲で親しまれた声のフレーズを記憶に置き、ここでは誰がその役を引き受けるのかを楽しもう。旋律の輪郭は同じでも、息を使う楽器と弦を弾く楽器では、音の立ち上がりも余韻も違う。言葉が消えたところに何が加わるのか。目立つメロディーだけでなく、ひと節の終わりを繋ぐ短い合いの手へ耳を寄せると、映画の思い出を借りながら独立したポップ盤を作る編曲家の仕事が見えてくる。 [1] [3]

関連曲を、棚の中から。